参考中译 什锦地平线
发售日期 2014年6月18日
发表名义

Sound Horizon

唱片公司 PONY CANYON
剧场上映 10周年特別企画『劇場版 The Assorted Horizons』
TAH.jpg

DVD通常盘封面

TAH.jpg

蓝光通常盘封面

TAHDX.jpg

初回限定豪华盘封面

DVD通常盘
商品番号 PCBP-52279
商品价格 5,000 日元(不含税)(2 discs)
总时长 134分
TAH.jpg

蓝光通常盘封面

蓝光通常盘
商品番号 PCXP-50228
商品价格 5,000 日元(不含税)(1Disc)
总时长 134分
TAHDX.jpg

初回限定豪华盘封面

初回限定豪华盘
商品番号 PCXP-50227
商品价格 10,000 日元(不含税)(2Discs)
总时长 182分

简介

Sound Horizon商业出道十周年纪念作品第一弹。同时也是第六张影像作品。

除《聖戦のイベリア》部分的三首歌曲曾收录于写真集Sound Horizon [Triumph]~第二次領土拡大遠征の軌跡~附赠DVD以外,其余全部采用的是过去从未公开过的全新影像。跨度从当时最新发售的单曲CD到十年前出道时发行的第一张商业CD中的曲目。并在初回限定豪华盘的Disc2中,将部分Linked Horizon名义、Revo名义等并非Sound Horizon名义的曲目作为特典影像附赠。以【Assorted】为关键词,是一部将过往地平线的精选曲目加以整合的作品。

前作一样,为贴合歌曲世界观,在影像中添加了大量CG特效和效果音。MC、安可部分则未被收入。

分三个版本发售。其中初回限定豪华盘采用了双层套盒的过度包装,内置了以九宫格形式排列的9本小册子,上面登载了Sound Horizon十年以来的历史和相关照片。

另外,这次也活用了蓝光载体的场景切换功能,也启用了字幕功能,详见“场景切换与字幕”。

收录内容

收录演出场次

曲目列表

【初回限定豪华盘 本篇DISC】【通常盘】(全21曲)

  1. 星の綺麗な夜
    The Halloween Night,栗林みな実,Daisy×Daisy(MiKA),Joelle,木村花代,サッシャ(Sascha)
  2. 朝までハロウィン
    The Halloween Night,Lenny-o'-lantern,サッシャ(Sascha),木村花代
  3. おやすみレニー
    木村花代,サッシャ(Sascha)
  4. 争いの系譜
    شيطان(Shaytân) ,Jimang,YUUKI,KAORI,REMI,RIKKI,Ike Nelson,深見梨加
  5. 石畳の緋き悪魔
    شيطان(Shaytân) ,YUUKI,KAORI,REMI,RIKKI,Ike Nelson
  6. 侵略する者される者
    شيطان(Shaytân) ,YUUKI,KAORI,REMI,RIKKI,Ike Nelson
  7. キミが生まれてくる世界
    Joelle,霜月はるか,遠藤麻里
  8. 魔法使いサラバント
    Jimang,REMI,霜月はるか
  9. エルの天秤
    MIKI,KAORI,Jimang
  10. StarDust
    栗林みな実
    • (以下内容在DVD版中收录于DISC2)
  11. 光と闇の童話
    Märchen von Friedhof,初音ミク,MIKI
  12. この狭い鳥籠の中で
    Joelle,Märchen von Friedhof,初音ミク,MIKI,大塚明夫
  13. 彼女が魔女になった理由
    MIKI,Junger März_PROTOTYPE β,Märchen von Friedhof
  14. 死せる乙女その手には水月 -Παρθενος-
    栗林みな実,Ελευσευς(Elefseus),井上あずみ,MIKI,REMI,霜月はるか,遠藤麻里,KAORI,YUUKI,Ike Nelson
  15. 奴隷達の英雄 -Ελευσευς-
    Ελευσευς(Elefseus),Θανατος(Thanatos),MIKI,REMI,霜月はるか,遠藤麻里,KAORI,YUUKI,大塚明夫,Ike Nelson
  16. 死せる英雄達の戦い -Ηρωμαχια-
    Ελευσευς(Elefseus),Jimang,MIKI,REMI,霜月はるか,遠藤麻里,KAORI,YUUKI,Akius,Iph
  17. 終端の王と異世界の騎士 ~The Endia & The Knights~
    MIKI,REMI,霜月はるか,遠藤麻里,KAORI,YUUKI,大塚明夫
  18. 神々が愛した楽園 ~Belle Isle~
    RIKKI,深見梨加,Ike Nelson
  19. 呪われし宝石
    REMI,YUUKI,KAORI,Hiver Laurant,大塚明夫

  20. RIKKI,Jimang
  21. 朝と夜の物語
    Hiver Laurant,YUUKI,KAORI,大塚明夫,Ike Nelson,Jimang

特典影像

<仅收录于初回限定豪华盘>

  1. 即ち…星間超トンネル
    Revo,Ike Nelson
  2. Schwarzweiβ ~霧の向こうに繋がる世界~
    霜月はるか,YUUKI,遠藤麻里,REMI
  3. 紅蓮の弓矢
    Revo
  4. 自由の翼
    Revo
  5. もしこの壁の中が一軒の家だとしたら
    柳麻美
  6. 召喚という儀式(后半)
    Daisy×Daisy(MiKA),サッシャ(Sascha)
  7. 死刑執行
    万圣彦,Daisy×Daisy(MiKA),栗林みな実,木村花代,サッシャ(Sascha)
  8. The Beast of The Endness
    Joelle,サッシャ(Sascha)
  9. La ragazza col fucile
    木村花代,Joelle
  10. 歪なる思念 其の名は魔王
    木村花代

演职人员

※摘录主要演职人员

作词、作曲、编曲&音乐制作人:Revo

歌&声

Revo,井上あずみ(诞),遠藤麻里(诞),KAORI(領,诞),木村花代(万),栗林みな実(诞,万),Jimang(領,诞),霜月はるか(诞),Joelle(诞,万),Daisy×Daisy(MiKA)(万),MIKI(诞),柳麻美(進),YUUKI(領,诞),RIKKI(領,诞),REMI(領,诞)
似是而非之人…

旁白

Ike Nelson(領,诞),大塚明夫(诞),サッシャ(Sascha)(万),深見梨加(領,诞)

乐手

吉他:Marty Friedman(诞),西山毅(進,万),斉藤"jake"慎吾(領,诞),YUKI(進,万)
键盘:桜庭統(诞),河合英史(領,诞,万),五十嵐宏治(進)
贝斯:長谷川淳
鼓:淳士(诞,進),Ken☆Ken(領,诞,万)
萨克斯:平原まこと(万)

弦一徹Strings(万):
第一小提琴 — 弦一徹,永田真希,門脇大辅,黒木薫
第二小提琴 - 森琢哉,伊能修,梶谷裕子,牛山玲名
中提琴 - 三木章子,藤田弥生
大提琴 - 村中俊之,笠原あやの

石亀協子Strings(诞):
第一小提琴 - 石亀協子(領,诞)
第二小提琴 - 岡部磨知(诞)
中提琴 - 菊地幹代(诞)
大提琴 - 佐藤万衣子(诞)

演员

市川裕之(诞,万),上出匡高(万),木村智早(诞),古口拓也(万),後藤祐香(万),Masami Sato(万),ひのあらた(诞),安福毅(诞)

小演员

新井順華(万),岩瀬谷快(万),井上未来(诞),上村奏夢(万),桐山和己(诞),雲野沙彩(万),小泉雄詩(诞),小林諒音(万),白井公介(万),田邊瑶子(万),鳴戸瑶姫(万),松本海弥(万),渡邉こと乃(万)

舞者

佐藤洋介(万),鈴木陽平(万),松村武司(万),角田光弘(诞,万),山岡周平(万),高村裕貴(万),山田芳明(诞),附田政信(诞),露口洋暁(诞),嘉門亮(诞),出口栄一(诞),高橋あや乃(万),赤尾仁紀(万),高杉あかね(万),横山博子(诞,万),細木あゆ(万),佐々木まゆ(万),島明香(诞),ERE(诞),磯貝レイナ(诞),井波知子(诞),山川多恵(诞),MISA KOIDE(万),天羽尚吾(万)

影片制作职员

摄影总监:小笠原正明(诞,進,万)
司钮:小巻隆弘(诞,進,万)
技术总监:田場国雄(領),Kazutomo Takahashi【TOTSU】(诞),宮原満明(万),Kiichi Satake【NHK-Media Technology】(诞)
编剧:御代川治子(領,诞,万)
CG总监:鈴木直樹
混音师:浜田純伸(诞,進,万),坂知学(領)
音效编辑:恵比須弘和
母带工程师:前田康二
执行制片:野川浩一郎
艺术总监&设计:岩田圭市

监制:石川和雄【PONY CANYON】,高橋幸司【RAP-PRODUCTS】

导演:吉川英明
制作人:Revo

特典

初回限定豪华盘内封特典

  • 只在10周年!收录在特典光盘其他名义的十首精选曲目
  • 只在10周年!豪華套盒包装(2层)
  • 只在10周年?内置9本小册子(结合图片,登载了自Sound Horizon商业出道的2004年起至2013年的历史。用小册子虽无法完全将其呈现,但仍可借此回顾。)

店铺特典

Sound Horizon特製オリジナルトートバック
Sound Horizon特制原创环保袋

约W34cm × H28cm × D9cm
※手提袋为可装入初回限定豪华盘的大小。
※商品图片与实物可能有色差,敬请知悉。

animate:ネイビー×ホワイト(藏青×白色)
TSUTAYA RECORDS:ネイビー×イエロー(藏青×黄色)
TOWER RECORDS:ブラック×イエロー(黑色×黄色)
HMV:ブラック×ピンク(黑色×粉色)

应募特典

TAH_hashi.jpg

C奖「The Assorted Horizons」原创筷子
※物品实拍

animate&PONYCANYON SHOPPING CLUB限定 前期预购应募抽奖活动
A賞 全国先行劇場上映会招待券
A奖 全国先行剧场上映会招待券
  100组200名
B賞 直筆サイン入りSound Horizon「The Assorted Horizons」告知ポスター
B奖 亲笔签名Sound Horizon「The Assorted Horizons」宣传海报
  50名
C賞  「The Assorted Horizons」オリジナル箸
C奖  「The Assorted Horizons」原创筷子
  500名

对象店铺:animate、PONYCANYON SHOPPING CLUB
购买三个版本均可参加应募。

剧场上映

2014年5月30日至6月5日,10周年特別企划《剧场版 The Assorted Horizons》在日本全国21家电影院上映,6月21日在香港上映。同年12月4日Revo以嘉宾身份出席于新加坡举办的活动Anime Festival Asia 2014 Singapore,进行了《剧场版 The Assorted Horizons》上映和现场谈话。

关于初回限定豪华盘

本次采用的是双层套盒的包装,9本小册子按照封面上标记的1~9的数字顺序摆放在格子内(数字10的内容在记载在5号册子下方的格子上)。将小册子翻过来改变摆放位置之后便可以组成一张图片。(有两本小册子因为背景色容易相互混淆,请注意“光源”的位置)

也因为其双层套盒+九宫格的设计,一部分日本粉丝将它戏称为“御节便当(おせち)”。

Disc2中的曲目《那即是・・・星间超隧道》画面有些不流畅,具体原因不明。

歌曲《死刑执行》中,“Patrick Henry Cheryl”的通缉令上出现了一串谜之数字【10018249☆】,这正是接下来将要发售的第二弹十周年纪念作品的关键暗号。

场景切换与字幕

因为启用了场景切换功能,在部分镜头按下场景切换键可以看到一些“额外画面”。另外,还可以开启字幕,开启后可以在影像的某些部分看到制作者的评论。

宣传视频

于2014年6月6日公开。

一键加标签

发售时间修正参考
17 Jun 2014 16:00