白之预言书 - Sound Horizon 中文百科

第13页 白之预言书推特开设

作为《同胞》的意识
无论《人种》《语言》《国籍》
都扎根在这片国土

用《王国》的语言
我们尝试与《王国原住民常驻的推特》相连
希望这种下的《种子》
有一天能催开纷繁《花朵》

第12页 公开上线至今更新汇总

两个半月，时间不长也不算短。人际网络发生了翻天覆地的变化，地球却也每天如常旋转。
遭过动荡，遇过波折，我们依然秉承信念，坚信我们做的事是有意义的，公道自在人心。
为我们所热爱的地平线，我们会继续前行下去。翻过旧的一页，揭开新的历史。

更新手札正在尝试改变风格，这一次突然收到了「要做成正经的更新公告」的要求。书的魔兽究竟在想些什么，我们这些教团团员也捉摸不透呢。

那么，请收下这难得正经的更新公告。

1. 在【Revo】下新增【访谈翻译】版块
   1. 发布译文：9th Story CD 『Nein』 Revo官方访谈（前篇）
2. 大量补充【人物角色】版块内的条目，同人时期作品登场角色条目初步撰写完毕
3. 改进【人物角色】版块内索引方式
4. 在【Sound Horizon】下新设【地点名称】版块
5. 根据新作后续信息，补充完善【Nein】页面
6. 开设8th Story【Rinne】页面
7. 在【Linked Horizon】下新增新曲【自由の代償】页面
8. 大量更新【9th Story Concert『Nein』～西洋骨董屋根裏堂へようこそ～】演出信息
9. 改善【乐手】版块索引方式，增加乐器分类
10. 大量补充参演9th Story Concert《Nein》～欢迎光临西洋古董阁楼堂～的演员及舞者信息，补充出演角色信息。
11. 公开【合作衍生】栏目
12. 在【合作衍生】下增设【小说与漫画】版块，补全所有衍生小说和漫画作品条目。
13. 【音平王国】版块下【Sound Horizon Kingdom】页面补全最新出现的吉祥物信息
14. 【官方剧场翻译】版块下新增篇目
    1. 【似是而非的地平LINE】译文和注解
    2. 【西洋古董👄阁楼堂 News Letter】 译文和注解
15. 【Call & Response】页面根据舞台演出信息更新《Nein》收录曲的Call & Response
16. 首页纪念日按月更换，现更换至7月纪念日
17. 首页倒计时目前调整为《旧约Märchen》连载开始日期
18. 首页最新动态更改为《Rinne》的公告，并增加即将发布的相关作品公告，目前为《Märchen》衍生漫画作品连载通知。

第11页 我们将捍卫自己的名誉和权益到底

地平线情报局所声称的，我站译者提供给我站的歌词译稿“抄袭地平线情报局歌词译文”一事，纯属子虚乌有。
我们对地平线情报局使用网站平台发出如此是非不分的言论感到震惊和失望。

我方已在微博和贴吧等公共平台给出回应。此处汇总合并，不再赘述。请点击下方链接查看：

本站译者对地平线情报局无中生有的“抄袭地平线情报局歌词译文”的谣言所做的回应和要求

谨在此再次表明态度：

请地平线情报局立刻停止对我站和我站译者的名誉侵害，删除文章、删除不实指责，并致歉。
请贵站即日执行。

白之预言书始终致力于SH/LH/Revo相关知识的记录和推广，力图为广大罗兰提供丰富的信息库存。
我们无意与任何平台产生冲突，争端实非我们所愿。
但我们将捍卫我们的名誉和权益到底。

白之教团 全体成员敬上

第10页 国王诞辰日&两个月的试运营

每天都是谁的生日
每天都是谁的忌日
无一朝不欢喜祝贺
无一夜不默然祈祷
《书》的篇章也日日书写
混沌中摸索，骤雨下前行
两个月被拉得很长
两个月又转瞬即逝

我们始终不会放弃
历史的彼岸，遥远而比邻的青空
与诸君们无声的约定
从深爱的地平线中继承而来的心意和决意
永不终结的，
我们的《白之编年史》

不会说再见的
此时只需将言语化作五个字的留言——
【0101·0902·0201·0405·0103】

第9页 白之预言书Facebook、噗浪主页开设！

如果这墙内是一个《安逸的简体中文圈》，
你会向《通往繁体圈与海外的平台》伸出手吗？
我们本有无限自由
自当远征四方
相连的《噗浪》
广阔的《Facebook》
以此为凭依
将我们的诗歌传递出去吧

第8页 白之预言书上线倒计时

记忆中恍如昨日，
那个寒冷的冬日早晨
提出设想、募集成员、架设前端，
在空白的纸页上绘出雏形
光阴如箭逝去，
五个月转瞬而过，新作即将发售
《书》也终于迎来了初啼的早晨

呜呼……无论日后面对何等挑战
教团都不会放弃前行
《书》将作为地平线的见证者
如旋转的风车
持续守望下去

——你听到了吗
指引我们前往下一篇章的声音

第7页 白之预言书微博开设 上线准备中

《书》在黄昏的斜照中翻到了下一页。
翻页之后，等待着教团的究竟是【好评】还是【差评】呢。
在得到反馈之前，谁也无法得知……

第6页 新封面诞生

过于单调的模板
过于繁杂的首页
被评价为“苍白”的页面
呜呼……能吸引目光的
既不是《局限》 也不是《怠惰》
而是《投入心意的设计》
《教团主事》怒而招揽若干画触
为苍白的《书》换上了新的封套
过往的旅人们
你们是否还钟意？

第5页 《书》转移架构并改版

呜呼，为何人们总是无法斩断
这循环往复的《现代化浪潮》
那一天的少女
为《响应式设计》犯愁的《教团主事》
她祭出了名为《Bootstrap》的《工具》
开始探索《书》在《移动设备》上的可能性
——这即是，在出生之前就已经死亡的，
《白之预言书》初版界面的《物语》……

第4页 白之教团接管《白之预言书》

白之教团……空中大圣堂……
书的信奉者们将预言书收藏在此。
他们开始逐页修复预言书的记载。
请放心，一切都由历史的《前定和谐》决定，书的记述不容任何篡改……