参考中译

Thanatos的幻想永不终结…

发表名义

Sound Horizon

曲目长度 1分57秒
收录于

Pico Magic

参演人员

演唱者

Aramari(即Aramary)

声音出演

Aramari(即Aramary)

歌词中译

翻译:海带、初霜翼
※如需转载,请与我们联系。转载需注明译者和出处。
※请不要将本站译文用于音像制品/出版物复制、上传、共享等侵权行为中(如内嵌至Live影像内等等)。

Thanatos的幻想永不结 -

似冷月引导般不眠之夜降临
那时幻想着若干死亡而度过
我害怕死亡…我为何活着?

即使明天我突然不在
也将若无其事继续运转
我害怕这世界…为何我在此?

因活着而悲伤吗…
因将死而悲伤吗…
为杀戮而活着吗…
为被杀而活着吗…

因活着而欢笑吗…
因将死而欢笑吗…
为杀戮而得以存活吗?
为被杀而得以存活吗?

黑之历史…死之幻想…丧失之诗…
明知光芒四射之夏历史将重获新生1
而被Thanatos怀抱的幻想仍不终结…

正看着…看着…看着…看着…
看着我…看着我…正看着我…
正看着…看着…看着..看着…
啊啊…Thanatos现在仍在某处看着…看着我…