参考中译

Pico DJ☆

发表名义

Sound Horizon

曲目长度 3分12秒
收录于

Pico Magic

参演人员

演唱者

Aramari(即Aramary)

声音出演

Aramari(即Aramary)

简介

1st Pleasure CD《Pico Magic》第二曲。Picomari☆主唱。

“Buongiorno!我是DJ PicoMari☆,请多Pico☆”
由PicoMari☆带来的欢乐满载的本张CD收录曲介绍。

歌词中译

翻译:初霜翼
※本曲在歌词本上无记载,歌词来自听记。
※如需转载,请与我们联系。转载需注明译者和出处。
※请不要将本站译文用于音像制品/出版物复制、上传、共享等侵权行为中(如内嵌至Live影像内等等)。

两向听 一般高 不行不行
一向听 两般高 这就两翻
大家好Buongiorno
两向听 一般高 不行不行
一向听 两般高 这就两翻
我是PicoMari☆

嗨,我是DJ PicoMari☆,请多Pico☆
那么,首先听过了我的新曲《拜托了!Pico魔神☆》
如何,顺利召唤出魔神了吗?
那个咒语有些小窍门,各位请务必加以练习呀

下面播出的是1st story CD《Chronicle》中《诗人Ballad的悲剧》和它的续篇《追寻之诗》
今夏2nd版预定发售之前先睹为快
希望听众们也能遇到妆点各位人生的美妙诗歌哟!

两向听 一般高 不行不行
一向听 两般高 这就两翻
大家好Buongiorno
两向听 一般高 不行不行
一向听 两般高 这就两翻
我是PicoMari☆

接着将播出同样出自《Chronicle》2nd版的《雷神的系谱》
以及预定今冬发售的4th Story CD中的《Ark》,都是Pico Magic特别版

人人都有不得不战的时候,大家用右臂握住什么呢?

随后播出的是同样出自4th Story CD的《魔女与Lafrenze》特别版
以及3rd story CD《Lost》中的《魔法使Sarabande》

若能实现三个愿望,大家会许什么愿呢?
如果是我的话就许观测史上最大Pico…咳咳

两向听 一般高 不行不行
一向听 两般高 这就两翻
大家好Buongiorno
两向听 一般高 不行不行
一向听 两般高 这就两翻
我是PicoMari☆

之后将播放同出自《Lost》的《射落恋人之日》
以及2nd Story CD《Thanatos》中的《银色马车》

亲手杀死心爱之人是什么感觉呢
故事反映了Revo君的亲身经历…
什么的开玩笑的啦
请多Pico☆

最后将播放整合《Thanatos》发展的新曲《Thanatos的幻想永不终结》
当然还有Sound Horizon惯例的隐藏曲,有个人电脑的听众们请尽情使用
那么感谢您相伴到最后
我们有缘再见
再见Adieu

两向听 一般高 不行不行
一向听 两般高 这就两翻
大家好Buongiorno
两向听 一般高 不行不行
一向听 两般高 这就两翻
我是PicoMari☆