白之预言书 - Sound Horizon 中文百科

本次「劇場版 Linked Horizon Live Tour『進撃の軌跡』総員集結 凱旋公演」舞台问候，在大阪、名古屋、东京共举行5场，东京是最后两场。这一天很不巧的碰上日本被台风直击，预测晚上台风会直接经过东京，各个电车线路一大早就出了停运通知，停运时间正好在这天第二场结束后一会儿，一个没把握好就有可能会有回不去的风险，而且这种情况还会有活动中止的可能。
怀着这种不安的心情到了东京，但还好一直到一部开始前官方都还没有任何通知，总算是稍微放下了心。

一部

因为是一日两场，本场问候环节是在影片播放后才进行，放完以后就看着Staff们在两侧设置好了移动式聚光灯，有人在舞台上摆上这次的宣传海报。一位瘦瘦的摄影师走去台前待机，因为没有带毛线帽当时没认出来这谁，事后才知道这是江隈先生。

等舞台设置好以后，Sascha从右侧走出。

Sascha：Guten Abend，大家晚上好！
Sascha：来了好多人啊，明明台风在接近呢。上来前我还在想，要是一个人都没来的话要怎么办。今晚是剧场版 Linked Horizon Live Tour 进阶…进击的轨迹 全员集合 凯旋公演…的上映！太好了！背出来了！我是主持人Sascha！同时在剧场版里还负责这种（做了一个剧场版里红莲弓矢德语念白时拉弓的动作，但做反边了）…啊不对反了！应该是这样！（再做了一次）请多指教！
Sascha：嘛我的事已经怎样都好了，有请Revo先生！

Revo从舞台右侧入场口出现，走出来对观众招招手，然后就一直维持着面对观众的角度横着一边走一边招招招……然后横着走上台，挪到Sascha边上站定。
一开始麦克风声音调得很小，但BGM谜之特别大声，大声到会盖掉一部分人声的程度，加上Sascha讲话声音是比较低沉的类型，搞得我经常只能从口型和动作分辨他们在说什么。

Revo：Sascha刚才好像在那里一副「把标题完整背出来了！好！」的样子
Sascha：哎呀真的是好不容易背出来了。刚才准备的时候背错了十几次，一直在被吐槽「Sascha先生这里不太对……」，刚才终于是没有犯错

Sashca：刚才大家已经看完了这次的电影，感觉如何？
鼓掌。
Sascha：我也在这场演出中登场了，虽然已经是9个月前的事情，很多东西已经记不太清了，现在以这种方式回顾一遍又想起了当时的感动
Revo：毕竟这是每一位参演者献上了心脏的成果，这其中也包括Sascha
Sascha：在Live举行前真的度过了一段很痛苦的时间w
Sascha原本是旁白役，结果在巡演做嘉宾的那一回突然被要求在旁白的时候配上动作，凯旋时动作还升级了不少，据说他记动作记得非常辛苦。
Sascha：我参与了八王子公演和凯旋公演两场，Linked Horizon的出演者…当然Sound Horizon也是一样，真的尽是一些非常专业的人们，不论是演奏者还是舞者等等……
说到这里的时候，后台应该发现人声太小的问题了在挑战音量，结果突然把人声连带BGM总音量一起调大了好几倍，两个人都吓一跳。
Sascha：…是现在的内容很重要的意思吗，那我也不会输的哦（大声讲话），接下来可是重点了！（wwwwwww）
Sascha：明明巡演第一天的舞台就已经可以说是100%的状态了，而巡演过程中中Revo先生依然在不停地改进、进化，逐渐发挥出120%的威力，凯旋这个终点甚至可以说是200%的力量，所以电影中的每一个场景都让我很感动，Revo先生自己在检查和制作本次影片的时候有什么感想呢？
Revo：我觉得果然还是看点非常多，然后成品中能塞进去的量又有限，想着要尽可能的都呈献给观众，结果就是这个频繁的镜头切换和画面分割了ww
Sascha：有的有的，我在里面拉弓射箭状的时候也切了一堆w
Revo：虽然普通的画面分割也能做，但是吉川监督说「只是普通的分割太没趣了」所以给加上了火焰

Sascha：「らっしー第一天不是应该不在吗」这点……影片里完全看不出来！
らっしー（键盘手五十嵐宏治）凯旋公演第一日因为日程安排原因未能出演。
Revo：大家应该也看不出来吧？
Sascha：不知道大家有没注意到这个问题……啊有多少是去了Live的人举下手？
在座的基本上都举手了。
Sascha：去了第一日的人呢？
一大半举手。
Sascha：大家也看见了对吧？らっしー他是没在吧？……这个到底是怎么做到的
Revo：借助了科技的力量让机器らっしー出现在舞台上了，怎么样看起来就和真人一模一样吧？
Sascha：……那个不是真人吗？！
Revo：……是真人没错啦w，不过真实情况是尽量使用了第二天的影像，再努力剪辑，尽量使影片看起来自然。影片的版本基本是以第二天的内容剪辑的，也掺了一些第一天的内容。不知道大家还记不记得，在演出《心臓を捧げよ！》，我不是还做了这种动作吗（比划Running Man的舞步）这件事，我决定当它没发生过（笑）毕竟在感动人心的作品里突然这么一搞的话只会让人觉得「这人耍什么宝呢！」，虽然在演唱前的动作练习里做了一次，但是因为那部分也被剪掉了……
Sascha：看的人会觉得「突然开始搞什么」吧w
Revo：所以那个就算是给来现场的人的乐趣了w

Sascha：其实第二天的开场前，在墙壁里面待机的时候，我站在旁边，看到松本小姐可能是因为情绪激动在流眼泪，已经不是紧张怯场那么简单的程度。看得人实在担心，我还去她身边拍了怕她后背。说实话我看到她那个样子的时候真是捏了一把冷汗，但在那样的状态之后，各位也看到了，正式演出时依然表演得非常出色，实在是很厉害
Revo先生在旁边听的一脸懵。
Revo：刚才说出了非常冲击性的插曲呢！明明我也热泪盈眶了，Sascha却没有来我这边…！
Sascha：诶、啊、不……您当时也……？？
Revo摆出献出心脏的姿势仰天颤抖强忍眼泪状。
Sascha：因、因为为位置太远了没有看到嘛……
Revo：啊哈哈哈

Sascha：这份巡演的轨迹与各种宝贵的记忆，可以之后再BD中再次感受（看团长）
Revo：……我想是的！
Sascha：好期待这份圣诞礼物呀（看团长）
Revo：…………是呢！果然比起在没什么纪念意义的时间、还是在HAPPY的日子问世比较好……我是……这么觉得的……（气势逐渐减弱）

Sascha：现在物贩还有在卖周边（从口袋里掏出物贩周边）
Revo：咦，Sascha也偷了吗？
Sascha：不不不不w，这是现在正在售卖的手机环和徽章，这个徽章好像还有隐藏版
Revo：好像有一个PIKAPIKA的版本，那个似乎蛮难抽到的的
Sascha：很难抽到啊……（从袋子里取出徽章）蹡！
Revo：（探头去看）是普通版——
Sascha：（取出另一个）梆！
Revo：只是单纯的纹章而已……w 嘛PIKAPIKA的版本很难出的没办法
Sascha（失落）
Revo：…那、那我现在自己闪闪发光一下好了，用这个弥补一下
说着闭眼抬头伸开手意念给自己配合上闪闪发光的特效。

Sascha：关于这场Live，Revo先生还有什么想说的吗？
Revo：想说的其实有很多，不过有一点想要和大家强调的是，大家看影片时可能会觉得台上人特别多，但我希望大家能够认真注视每一个人，没有一个人是多余的，这个人数并不是毫无意义，是因为有必要才在这里……
Sascha：是啊……
Revo：毕竟…每一个人都得付工资！
Sascha：突然变成很现实的话题了啊！我刚才明明还很感动的！
Revo：不，这是理所当然的事情啦w，因为是工作场合，所以不可能会有多余的人。正因为有这个人数，有荧幕里的动画影像，当然还有众多的工作人员，现在在这里的，就是所有人一同献上心脏的结果
Sascha：是呢……能被邀请这次演出实在是太好了（抹眼泪状

Sascha：经过巡演后Revo现在又担当了进击第三季的ED主题曲，之前在我的广播节目上也有谈到一些，Revo先生对此有什么感想？
Revo：我们还是第一次制作TV动画的片尾曲，也摸索了很多，果然还是想要给出「一直以来写OP的人写的ED」的感觉。这首ED并不是突然从哪里冒出来的，而是有了之前的积淀，才有的这首歌，能让大家看完以后，感受到「这周也看了进击了」，我希望这首歌能够承载这份心情

Revo：今天是周日对吧？应该也会播放进击新一话，虽然有台风，不过应该没什么影响吧？
Sascha：台风和动画播放还是没什么关系吧www
Revo：可是是NHK嘛，搞不好会被灾害播报给冲掉
结果当晚真的停播了。
Revo：可以的话还是希望大家能好好观看今天这集进击，看完以后，回想起今天观看的这部影片，然后再次听听《14文字の伝言》

Sascha：这次的单曲CD里收录了三首新曲，大家想必从中收到了很多感慨和惊吓（大家笑）。我也是一样，在听到第一首的时候整个人都不好了……不过关于这一点Revo曾经表示不会谈论，所以这里就由我单方面一个人讲
Revo：那个其实是时机的问题……
Sascha：现在已经可以了吗？
Revo：都已经发售了嘛
Sascha：真的吗那我说了。没想到会穿越地平线啊……不光穿越了地平线，听到途中还差点大喊「麻美酱——！」了，Revo先生真的很擅长这种演出呢
Revo：可能因为是天才吧…？
哇——的一下，全场的非常激动的给他鼓掌。
Revo面对掌声摸摸后脑勺，很不好意思的致谢。
Sascha：不光是天才还是团长偶尔还兼任某个王国的国王，头衔太多也很辛苦呢w

Sascha：接下来的安排应该就是面向圣诞礼物的制作工作？
Revo：现在就正在进行，还有Disc3、和Disc3………………呃我说啥了？
Sascha：？？？
Revo：正在做Disc2、和Disc3（笑）。以及你们刚刚看过的第一壁，也不会就现在这样的平衡收录进BD。影片的音源就只有在这里能听到，而家用的的音源则会为能更适应家庭环境再次调整平衡，敬请期待
Sascha：工作量超级大的吧，毕竟这是一个镜头一个镜头调整的吧
Revo：嗯，其实是以单个镜头为单位改变的

Sascha：影片里还收录了一曲第二壁的内容，Theme of the Linked Horizon
Revo：因为这里不让两天分别出演的嘉宾歌姬全都登场就没意义了，因此在剪辑上下了一番苦工，让全员登场。大家都在才能算是Linked Horizon
Sascha：那是在Live现场无法实现、反而是在影像中才能实现的，真正的【全员集合】

Sascha：差不多也到告别的时间了，Revo先生最后有什么想对大家说的吗
Revo：因为上映期间才刚刚开始，如果大家有机会再看一遍的话，恐怕能够接收到更多的信息。毕竟是信息量非常庞大的作品，非常耐看
Revo：现在时间还早，应该还不会遇上台风，不过相信这里的大家是从很多地方赶过来的，请一定要安全的回家
Revo：路上小心，希望我们一定能在某个地方重逢

二部

一部结束后马上就要到二部的开场时间，从影院里走出来，看到二部的入场列已经排起了长长一条，外面的天气已经开始转阴。Linked Horizon情报局（LH官方推特）这时发了告知，通知舞台问候正常举行，以及考虑到交通状况，观影途中请以自己的判断退场。大概就是让我们自行把握的意思。

二部的舞台问候换到了开播前，MC同样是Sascha。BGM响起来的时候又不负所望的爆炸，哪个临时工干的好事……
Revo上台时用了一种非常优雅的、把手举在胸前小幅度的、仿佛坐在马车里下街道视察的贵族一样和大家挥挥手……

Sascha：非常友善的登场方式呢w
Revo：换了一种风雅的风格w
Sascha：经历过大阪，名古屋，东京就是最后一场了，首先该担心的是等下的台风呢
Revo：大家没问题吗？（大家笑）来了不少人呢，谢谢你们

Revo：你们应该也看过告知，关于台风的问题。虽然我也希望大家能够看到最后，但毕竟是特殊情况。我们没办法了解大家是从什么地方赶来的，上映途中如果觉得时间紧张，也可以提前退场，这方面就交给大家去斟酌了。我希望今后也能见到大家的笑脸（献出心脏的Pose）

Sascha：顺便问下在场有多少人去了1月的凯旋公演？
台下举手，台上的Revo也在后面把手举到胸口的高度。

Sascha：对于本次的影片有什么地方是希望观众着重注意的呢？
Revo：不论是Sound Horizon还是Linked Horizon，都是用音乐去表现故事，这个偏离了这个重心，不管多么豪华的制作都毫无意义。这些技术和力量究竟要为了什么而使用？这点可以说是我最重要的工作，或者说是作为音乐人不可背离的部分
Revo：首先我们会以这种方针去制作CD，制作贴近《进击的巨人》的音乐。再到决定演出方向性时，声音自然是重点不说，同时还要尽我们所能的将进击的世界观以视觉形式呈现，使用大量动画影像啊，编排舞者们的舞蹈动作等等。如果只在意音乐的话某种意义上来说有CD就行了，但既然要在大家面前表现，就必须考虑如何让观众去体感、如何才能让人认同。演唱会就是在不断追求这点上进行的
Revo：再到Blu-Ray，再到现在这种影院上映时，说实话，其实在《Nein》的那次就想要使用杜比全景声了。全景音效电影这一事物正好是在《Nein》之前出现的，既然有新事物，当时就想要挑战。不过因为时期啊预算啊种种原因未能实行。哪怕有理想，也有向着理想的努力，似乎并不是万事都能一蹴而就，毕竟也有实际操作才会发现的问题。不过在继续活动的过程里，只要不忘记之前的理想，就总会有实现的一天
Sascha：所以就走到了这次的上映
Revo：然后走到了这次上映，要是评价不太好，搞不好下次又会变回普通的了
（诶————————）
Sascha：难得都做到这个程度了，还是希望以后能够越来越好
Revo：关于这点，在待会的上映之后从大家的表情应该就能明白了

Sascha：在制作杜比全景声音源时觉得什么是最厉害的？
Revo：那份临场感不一样。毕竟这个世界上的声音来源于各个方向。比如我现在是在通过麦克风说话，声音会从音响传出，但原本，说话的声音是来源于说话人的位置……
Sascha在旁边把话筒放下：哇————
Revo：？！？？wwwwwwww
然后Revo自己也迅速的把话筒放下对着半空：哇——————————！
要死了！没通过音响的！肉声！听得好清楚！
Revo：（拿回话筒）哇————！怎样？声音不一样吧？除了直接音以外，我们还接受着经过墙壁天花板各处反射的声音。如果只有一个声道，声音的世界就过于狭窄，而各位平时听CD等等听到的双声道，实际上也太狭窄了
Sascha：现实生活中声音只从两个方向传过来
Revo：现在的影片中虽然很难做到完全真实，但在现在的阶段，只有杜比全景声是无限接近真实音场的魔法。这也是经历了两年才有的进展，想要把这份梦想表现出来而不断追求音响技术，究竟能给出耸摸重度……（羞涩笑）不好意思，究竟能给出什么程度的作品，人类究竟能达到什么程度。正因除了音乐人以外还有在各个领域努力的人们，借助各方的力量，「娱乐」这种东西、梦境的世界、现正降临于此处的现实
Sascha：也就是说现在阶段，这个剧场版杜比全景声，最接近Revo先生大脑中所鸣响的音乐印象Revo：……是呢
总感觉他回答得有点迟疑。
就连现在的杜比全景声也并不是完全满足是吗。

Revo：要100%实现理想的效果是很困难的，想必大家都正被美妙的谎言欺骗着……
Sascha：……？？？
Revo：（笑）因为我们一直在撒着弥天大谎…
Sascha：？？？？什么意思？（笑）声音上的谎言的意思吗？
Revo：比如像这样通过麦克风讲话，声音会从两边音响传出来。但如果在这个位置（手边）演奏乐器，直接听的话，声音就应该从这里传出来
Sascha：（跑到舞台左侧去比划）YUKI差不多在这个位置
Revo：吉他因为声音是用amp播放的所以应该是从amp的位置传出来……
Sascha：（飞速跑到舞台右侧）然后阿酱应该是在这里！啊不对啊酱也是在左边（飞速跑回来）（Revo没忍住喷了）
Revo：（笑）我们会稍微撒一点谎，实际上是通过amp从音响里传出的声音，影片里但却听起来在演奏者所站的位置
Sascha：啊啊——是这个美妙的谎言啊
Revo：我们尽是在扯这种慌
Sascha：歌手在舞台中央唱歌（走到舞台中间开始演）
Revo：（跟着演）然后摄影机在从这里拍！（走到Sascha斜前方半蹲做扛摄像机状），声音也就在画面中看到的歌手位置，再另一个角度拍的话（飞跑到另一个方向蹲下），声音也要再次移动
Sascha：原来如此是这么回事啊，完全理解了
Revo：这种调整非常频繁，在看影片时听也许很自然，但其实是虚假的方位感。因为希望大家能够听得更自然，生理上不产生违和感，所以用技术去干这种迂回的操作。其实，就算不进行这样的特殊调整，听起来也不会觉得太奇怪的。类似绘画的变形，在现实和非现实的之间存在着无数个世界，我觉得那也是一种个性。像我的作品，某种意义上来说是在十分强行地变形
Sascha：就像刚才说的，麦克风收录的声音只能从音响传出，这是一种技术上的限制，但是在某种意义上可以使用魔法，让麦克风变得不曾存在一样，是吗？
Revo：是这样

Revo：舞台也有高度，这里就牵扯到一个问题，上方的乐器和下方的乐器都从同样高度的音响传出来这合适吗？明明高度不一样，为什么却要从同一高度的音响发声？在演唱会上因为技术的限制只能这样妥协。而这次的影像制作中，我们把每一个乐器音源全部单独分开，然后全部重新配置了位置，高处的乐器声音就在高处，低处的乐器声音就在低处，像这样的工作我们都有做
Sascha：诶…诶————？！太厉害了吧！那观众的欢呼也是从后方……？
Revo：基本是这样。不过摄像机不是一般都以这个角度拍嘛？（背过身去面朝舞台里侧，做扛摄像机状）
Sascha：快看！Revo先生贵重的背影姿态！
Revo很无语的样子笑了两下，然后故意挺直背摆正了姿势。
Revo：而视角有的时候也会转回来对着客席（扛着摄像机姿势转过来），这种时候观众的声音也会反转
Sascha：噢噢，也就是说欢呼声会到前面？
Revo：……………………（突然精神恍惚了半晌）咦，好像反了，（？？wwwwwwww）这个没改。人类大脑又跟得上和跟不上的事物，有时就算去刻意调整，反而只会让人觉得难受
Sascha：也就是说是先一个个调整，然后如果觉得有违和感就取消是吗？
Revo：也有这种情况。不过果然在调整位置之后，能很方便地分离YUKI和ANIKI（两位吉他手）。还有合唱团，右边是男声左边是女声，如果以面朝舞台的视角来看就是这样的左右关系，但是如果朝向观众席，左右就反了
Sascha：变成右边女声左边男声了
Revo：在Hiver视角来看是左边Hortense右边Violette，在大家视角来看就是左边Violette右边Hortanse（笑）
？？？？？（暴动）（您举的什么例子）
Revo：这都是要在制作时考虑的事情。还有，各位也不是听声音的专业人士，所以如果不一定程度减少些情报量，很可能会变成大脑无法识别的东西。这方面也有各种各样的试行错误，现在也不是最后的终点线，总之现状来说，我眼见的世界、想要告诉给大家的世界，就是这个了

Sascha：再之后的期待就是Blu-Ray了吧，好想快点看到啊~（看团长）
Revo深鞠躬。
Revo：能说的也只有请大家继续等待了……Blu-Ray也是同样一刚才说的那些主旨来制作的……（越说声音越小）
Sascha：Blu-Ray的制作也是预设不同的播放环境然后取最大公约数吧
Revo：毕竟能有杜比播放环境的家庭很少见，尽可能的想以平均的质量带给每个人
Sascha：毕竟接下来要以Revo先生的精细程度去制作三张家庭用光盘，不可能不花时间。对Revo先生来说，他肯定只愿意拿出最棒的作品，嗯，我是这么理解的，所以就让鄙人来代言一下好了，毕竟Revo先生自己肯定说不出口。为了制作出最好的作品，请大家再等等两个月吧

Sascha：刚才说的都是声音和影像的关联性，说到影像的话，出演者真的很多呢。影像上有什么想要大家注意的地方吗？
Revo：在舞台上展开着非常多的要素，想要把这些都展现出来，镜头切换非常多非常频繁……不知道怎么说比较合适，刚才说过有做出有考虑到观众情况减少情报量，但实际上并不想太宠着用户
Sascha：Revo先生说不想太宠着你们哦（笑）
Revo：可能这种讲法有点傲慢，但我觉得像「这样的话应该就能理解了吧？」这种类似大人对待小孩的方式才更失礼。对那些花了钱认真面对作品的人们，怎么给出手下留情的东西呢？虽然有部分让步，但基本上是已经把想要表现的东西全部加进去了，剩下的就看各位听众自己了
Sascha：确实是有很多没见过的影像演出方式呢，不过我第一次看的时候虽然有点眼花缭乱，但一次都没有难以接受无法理解的感觉
Revo：应该没问题的，人类会成长，洞察力也会上升，就算现在不明白我在说什么，大概到时候也会明白。虽然可能需要某种训练，但并不难，只要有想要更了解这部作品的份心在，自然而然地变厉害的，我也希望你们能体验一下这种感觉

Sascha：这次说得很激动啊
Revo：想以比较正经的内容来收尾w
Sascha：最后麻烦Revo先生用一句话和大家告别
Revo：一开始的时候也说了，虽然希望大家能认真看接下来的影片，但更希望大家不要勉强，这是我的真心话。杜比全景声版本上映时间虽然有限，不过，这方面可能会再重新考虑。在已经公布过的日程结束后，在考虑要不要再稍微短暂的上映以及应援上映的安排
Sascha：应援上映的话是可以喊「Sascha加油啊——！」那种吗
Revo：现在的上映是为了让初次观看的人们能够享受画面和声音，等看惯了、我说的那种洞察力也上升了以后，再一次作为参加者享受其中
Sascha：跟唱也可以吗？
Revo：全部跟唱可能还是有点妨碍别人吧w，不过比如演唱会时大家一起跟唱了的、声援了的部分，应该也可以再次在电影院里做
Sascha：耶嘎一个也可以吗？（イェガってもいいですか？）
Revo：…はい？
真的是完全没听明白Sascha在说什么，懵掉的表情特别可爱。
Sascha：耶嘎一个，「耶~~~~格~~~~尔~~~~」（唱）
Revo：还能这么讲哦wwwwwww
回这句话的时候声音不像在舞台上讲话而是变成私下开玩笑一样的轻松。
Revo：我觉得应该可以吧，电影院也有自己的规定，比如一般都不让站起来，关于这方面的规定也会纳入考虑，要是没问题的话，也许会加场，这些都交给Revo去考虑。
怎么用Revo作第一人称。
Sascha：大家就负责在SNS上多宣传一下哦

Revo：以及开头也说过了，还是那句话，不要勉强
Revo：无论是影像中的我，还是现实中的我，总会再见面的，希望我们一定能在某个地方重逢

在告别之后Revo下场，下场之前一边招手一边以自己为中心转了个圈，大家笑。走到退场口时比心脏礼后退场。Sascha也寒暄几句之后退场。影片放映开始。