【Call and Response】是指在演出的时候,舞台上的乐手&演唱者发出的号召与台下进行的呼应的总称,可以大致的分为【动作】【合唱】【台词】三个类别。
Sound Horizon的Concert和Live演出十分重视观众的参与性,时常会将将观众们的反应纳为歌曲中的一部分,进行现场互动。一般情况下,根据舞台两侧近卫兵挥旗的指示,在指定的唱段或者台词处有固定的应对。而当曲目在Live中再演时,可能有演出上的变化,也有可能需要现场观众扮演特定角色的部分,这时需要根据大屏幕的指示或演出者的提示,进行临场反应。一些Live演出中的Call and Response已经成为惯例固定下来。
在Linked Horizon的演出中,也同样存在一些惯例的Call and Response。

此处记载的是在过去的Concert或Live上出现过的Call and Response。在无特殊情况的时候将会以如下格式书写。

  • 舞台上发出号召,台下观众以合唱&台词回应的情况。
    CallResponse
  • 以台下观众的合唱为主体的情况。
    Response
  • 特殊动作的情况。
    Call
    具体动作说明

如有注解时间,即以CD音轨的时间为准。

所有的动作图解均为实际动作的镜面动作,以方便模仿。

Chronicle 2nd

黒の予言書(黑之预言书)

动作

Black chronicle!
右臂向前平举,右手握拳,拇指食指中指伸直,左手举起将食指和中指靠近之后,右臂向上左臂向下打开。
【※此处预定登载图解】

<ハジマリ>のChronicle(<起始>的编年史)

动作

キミを傷つけるもの全てを~最後まで信じてほしい
【※此处预定登载图解】

动作

演唱结束后齐跳
※如果紧接着下一曲的演唱的话即可省略此处

合唱

02:50~(跟随旋律)la la la~

Elysion

エルの肖像(El的肖像)

合唱

やがて少年は彼の《理想》を求めるだろう…
やがて少年は彼の《鍵穴》を見つけるだろう…
やがて少年は彼の《楽園》を求めるだろう..
やがて少年は彼の《少女》を見つけるだろう…

StarDust

台词

ねえ、わたし、輝いてる?いい意味で——!

台词 _

アリーナ!何故—?
スタンド!何故なのー?
みんなで!何故なのよー!
※此处的台词呼应可能根据观众席位的不同分开应答,上为其中一例

Roman

朝と夜の物語(朝与夜的物语)

合唱

泣きながら僕達は来る同じ苦しみを抱きしめて
笑いながら僕達は行く遥か地平線の向こうへ
泣きながら僕達は来る同じ哀しみを抱きしめて
笑いながら僕達は行く遥か地平線の向こうへ
※具体应答处根据舞台上的歌手的号召决定

見えざる腕(看不见的手臂)

台词

Alvarez将軍に続けー!おおおおおおおお!!

緋色の風車(绯色风车)

动作

04:40~廻る回るMoulin Rouge~君の傍らで共に散ろう
将手高举,以手腕为圆心挥动周边毛巾

黄昏の賢者(黄昏的贤者)

动作

副歌部分
手持“不存在的手杖”,根据节奏两手在胸前上下交互挥动,具体可参考舞台上演唱者的行动。

聖戦のイベリア(圣战的伊比利亚)

争いの系譜(争斗的系谱)

合唱

──神よ!
再征服 → 再征服 → 再征服せよ! お別れだ…
再征服 → 再征服 → 再征服せよ! 嗚呼…神よ!
再征服 → 再征服 → 再征服せよ! 此処でお別れだ…
再征服 → 再征服 → 再征服せよ! 嗚呼…我らが神よ!
再征服 → 再征服 → 領土再征服せよ!

石畳の緋き悪魔(石板下的绯红恶魔)

合唱

時間ニ置キ去リニサレタラララーララーラララララル
長過ギル闇ノ中デラララーララーラララララル
名前サエ忘レテイタラララーララーラララララル
※前两次为观众合唱,第三次为观众和歌手的合唱

侵略する者される者(侵略者被侵略者)

动作

Celt Iberosの眷属が築いた 城壁を崩して
Carthageが踊った勝利の舞踏が 大地を震わせた
Hispania Romaが荒れ地を耕して 石を敷き詰めて

Visigothsが継いだ亡国の遺産の 歴史と文化は
Umayyadによって異文化と出会って 花を咲かせた
Aragon=Catalunia ⇔ Castilla=Leon 同盟を結んで

以上在演唱的句末根据节奏拍手两次

合唱

侵掠者に奪われし父祖の地を取り戻せ←→侵略者が嗤わせる血に塗れたる仔らが
救済者を貶める異教徒は錆となれ←→預言者は神ではない多神教の偶像

※此处观众席分为左右两边,分别代表两个阵营合唱,←→为分界处

合唱

畏レヨ、汝、悪ノ名ヲ
畏レヨ、汝、神ノ仔ラヨ
『聖戦のイベリア』

※此处为演唱者和观众一起合唱

Moira

冥王 -Θανατος-(冥王)

合唱

01:35~(跟随旋律)ララララ ララララ ラララララ~

台词

02:01~「メッ!メッ!メッ!メッ!メッ!メッ!」メッ!メッ!メッ!メッ!メッ!メッ!
※「メッ!」为Live追加台词。

合唱

(ララララ ララララ ラララララ)生キトシ生ケル全テヲ
(ララララ ララララ ラララララ)殺メ続ケルコトデ 奪ィ続ケヨゥ

台词

03:11~(间奏部分持续)メッ!メッ!メッ!メッ!メッ!メッ!~

合唱

(ララララ ララララ ラララララ)生キトシ生ケル全テヲ
(ララララ ララララ ラララララ)殺メ続ケルコトデ 救ィ続ケヨゥ

台词

07:43~(间奏部分持续)メッ!メッ!メッ!メッ!メッ!メッ!~

合唱

(母上 貴柱ガ命ヲ 運ビ続ケルノナラバ 嗚呼Θハ)
ララララ ララララ ラララララ
生キトシ生ケル全テヲ
ララララ ララララ ラララララ
殺メ続ケルコトデ 救ィ続ケヨゥ

※本段为Concert上全曲演唱完毕之后追加的合唱段落。

人生は入れ子人形 -Матрёшка-(人生好比套娃)

台词

張り切って作業を再開いたしましょう!хорошо!
※根据现场演出者的提示,本曲演出时的其他的台词也可如此呼应。

死と嘆きと風の都 -Ιλιον-(死亡与叹息与风之都)

台词

「ご…ごめんなさいっ!!!」

台词

「ブサイクちゃん❤」

台词

「必殺☆ “弓がしなり弾けた焔、夜空を凍らせて”射ちっ!」

※Live中根据屏幕指示,观众代替小演员,与现场音源一起做出回应。

遥か地平線の彼方へ -Οριζοντας-(向着遥远地平线的彼端)

台词

「女神(ミラ)のみぞ知る(笑)」
※Live中根据屏幕指示,与现场音源一起做出回应。

死せる英雄達の戦い -Ηρωμαχια-(将死英雄们的战斗)

台词

Αμέθυστος将軍に続けー!おおおおおおお!!

台词

レグルスは東夷に備えろはっ!
ゾスマは北狄に備えろはっ!
カストルは聖都へ供をはっ!
※此处观众根据现场指示代替三名部下进行回应。

合唱

我等【雷神に連なる者】 皆生きてまた逢おうぞ!
運命は残酷だ されど彼女を怖れるな
女神が戦わぬ者に 微笑むことなど決してないのだから

※此处观众席分为两边,根据旗帜指示由其中一侧与演出者合唱。

人間は皆 何時までも無力な奴隷ではない
戦うのだ 気紛れな運命と 未来を取り戻す為

※此处观众席分为两边,根据旗帜指示由另一侧与演出者合唱。

奪い合う 時代の覇権 永遠なる調べよ
駈け廻る趨勢 生命は流星 刹那の煌
死せる者達が 駈け抜けた 神話の時代よ
屠り合う英雄 死して冥友 去り逝く運命

※此处全场观众与演出者合唱

イドへ至る森へ至るイド(井通往森林通往井)

この狭い鳥籠の中で(在这狭小的鸟笼中)

合唱

Die Opferung…Opferung…Opferung…Ah…

彼女が魔女になった理由(她成为魔女的理由)

台词

さあ諸君!【魔女】への鉄槌を!鉄鎚を!

Märchen

全曲共通

复仇部分由观众参与

宵闇の唄(暮暗之歌)

合唱

02:53~
嗚呼 復讐は罪が故に~七人の女優達!
死せる今~紡ぎなさい さぁ

※演唱者与观众一同合唱

合唱

歓喜よ、神々の麗しき霊感よ
天上の楽園の乙女よ
我々は火のように酔いしれて
崇高な汝の聖所に入る

汝が魔力は再び結び合わせる
時流が強く切り離したものを
すべての人々が兄弟となる
汝の柔らかな翼が留まる所で

黒き女将の宿(黑老板娘旅店)

台词

Gefenbauer将軍に続けぇー!おおおおおおお!!

ハロウィンと夜の物語(万圣节与夜的故事)

星の綺麗な夜(星光璀璨之夜)

台词

Taylor将軍に続けー!おおおおお!

合唱

『第七の衝動』は歌う
全員集合っ《49年組》

合唱

9:58~
らっらいるらりるらいららりるらいら(以下略)
※根据旋律和演唱者一起合唱

朝までハロウィン(通宵达旦万圣夜)

台词

悪戯するならー?今でしょー!

合唱

副歌部分(有童声合唱参与的部分)
※与演唱者一同合唱

おやすみレニー(晚安Lenny)

台词

おやすみーレニー

Nein

檻の中の箱庭(牢笼中的沙箱)

合唱

Miau Miau Mia Miau Mia Miau Mia Miau Mia Miau
咲 い た 花 は 散 り 逝 け ど
Miau Miau Mia Miau Mia Miau Mia Miau Mia Miau
黒猫はMiau♪と鳴いたまま……

名もなき女の詩(无名女子之诗)

合唱

冬枯れの世界を常春が如くに、照らし賜う美は誰ぞ?\其れぞ、我らが女王陛下!!!/

动作

ウチのパンで皆の腹をパンパンにしてやるぜッ!!!~焼き上げ時の指示はムヅイぜッ!的间奏部份
ウチのパンで皆の腹をパンパンにしてやるぜッ!!!~6:47(パン*6、Hey!)
跟随背景合唱的「パン、パン、パンでパンパン」拍手,节奏参照舞台演出:啪、啪、(空)、啪啪。最后跟随背景合唱的「パン×6、Hey!」拍手,Hey!时双手比出拇指

言えなかった言の葉(未能说出的话语)

台词

《あの時の魔法のお薬》(アスピリン)?Yes!

憎しみを花束に代えて(以花束代替憎恨)

台词

着る者は拒まないが、脱ぐ者は許さない、モードの祭典、Verseine Collection!
さぁ、この人を紹介せずして、今季のベルコレは終われない
ついに完全復活を遂げたレジェンド、Giorgio del Cielo!
右手に純白の女神Luna、左手に深紅の女神Stella
さあ!いま、両手に大輪の花を抱いて 颯爽とランウェイを滑走!

※以上跟随舞台表演者的指示欢呼

合唱

児童虐待防止団体

台词

9:23~何故に…人は…偏見という…
寄付、寄付、寄付、寄付、寄付、寄付、寄付、き!

西洋骨董屋根裏堂(西洋古董阁楼堂)

合唱

それが当店西洋骨董屋根裏堂

涙では消せない焔(泪水无法熄灭的火焰)

台词

ローランサン将軍に続け!おおおおおおおお!!
Un, deux, trois!撃て!

愛と言う名の咎(名为爱的罪责)

台词

明日お前の船に乗せてくれるか?いいとも!

合唱

儘 問に惑い 解を違え 累の海へ堕つる
唯 愛を求め 悔て騙り 星が空に舞う
死せる者達が 駈け抜ける 神話の時代よ
奔らざる英雄 馳せし奸雄 変わり征く《運命》

忘れな月夜(勿忘月夜)

台词

私ね、マリア様ってムッティみたいな人だったのかもって思うのおもうの!

最果てのL(尽头的L)

『Nein [ First Inspiration Ver. ] 』
合唱

1:59~
Nein、Nein、Nein、Nein
Nein、Nein、Nein、Nein
Nein、Nein、Nein、Nein
Nein、Nein、Nein、Nein

※与演唱者一同合唱

『星空の詩』(星空之诗)
合唱

3:40~
LaLaLaLaLa(以下略)
※第三句才开始是合唱

マーベラス超宇宙(不可思议超宇宙)

即ち…光をも逃がさぬ暗黒の超重力(即是…连光也无法逃脱的暗黑超重力)

动作

★超←重↓力↑★

choujyuuryoku.png

即ち…星間超トンネル(即是…星间超隧道)

动作

腹が減れば時に凶暴になるけど… 大切な人を亡くせば涙する…
詰まらない事で直ぐに諍い起こすけど… 美しい花が枯れれば胸痛む…
願った事が全て叶う世界じゃないけど… それでも希望を捨てきれずに今日も足掻く…

※做两遍动作

choutunnel_1.png
动作

嗚呼… キミの星だって… きっと似たようなもんだろう?僕等が歩んだ歴史を届けに征くよ…
嗚呼… キミの星だって… きっと似たようなもんだろう?僕等が刻んだ思いを届けに征くよ…
嗚呼… 未だ見ぬキミだって… きっと似たようなもんだろう?僕等が夢見た未来を届けに征くよ…

※做两遍动作

choutunnel_2.png
动作

星間☆超トンネルで!

choutunnel_3.png

即ち…小惑星を喰らう超紅炎(即是…吞噬小行星的超红炎)

动作

《超紅炎》
《暗条》

choukouen.png

ルクセンダルク大紀行(Luxendarc大纪行)

Theme of the Linked Horizon

动作

繋ガルナガルナガルナガル~
【※此处预定登载图解】

純愛♡❤十字砲火 [Long Version] ( 纯爱♡❤十字炮火 [加长版])

动作

根据CD音源中的拍手声进行拍手

动作

十字砲火!十字砲火!
※在背景中“Hey!”的时候举手。如果现场没有要求跟着做动作,那么只在“Hey!”的时候举右手即可。

juujihouka.png
台词

按照CD音源的部分ハイ!ハハーイ!同时跳跃

自由への進撃(向自由进击)

紅蓮の弓矢(红莲之弓矢)

合唱

獲物を屠る《狩人》
Wir sind der Jäger!*4
自由を臨む《あの日の少年》

Live限定曲

海を渡った征服者達(渡海的征服者们)

动作

征服者達(コンキスタドーレス)~

conquistadores.png
台词

Cortés将軍に続けー!おおおおおお!!

T・N・G

台词

面舵いっぱーーい!おっぱーーい!

动作

【※此处预定登载图解】