白之预言书 - Sound Horizon 中文百科
心怀蔷薇荣光 记录地平线历史

欢迎查阅《白之预言书》——Sound Horizon 非官方中文百科。
我们致力于呈现有关Sound Horizon、Linked Horizon
以及它们的主宰者——Revo的一切。
请从上方的索引中选择感兴趣的内容,或点击下方按钮,前往随机页面。

豆知识 #18: 《ヴァニシング·スターライト(终将隐灭的星光)》的通常、初回和预约限定豪华盘中,都附带了一封“字迹晕染得无法阅读”的信件。

封面:煌宵 / 装饰画:煌宵、桃子布丁


11月纪念日

11月06日 声优飛田展男生日
11月15日 歌姬霜月はるか生日
11月22日 Roman》发售11周年
11月24日 声优大塚明夫生日
11月28日 歌姬木村花代生日


Linked Horizon 2nd ALBUM
『进击的轨迹』
5月17日发售

Linked Horizon 最大规模巡演
Linked Horizon Live Tour 2017 『进击的轨迹』
7月8日起至11月10日,日本共30场公演
台湾公演:9月2日、9月3日于ATT SHOW BOX
香港公演:10月21日、10月22日于Star Hall


 历史不容篡改 

《书》中的记载均来自可信的信源。《书》中所收录内容绝大部分为官方资料。
考虑到地平线的多样性解释,在部分记载中可能引用民间考察。所有二次、三次文献均有明确标识,并注明来源,以供参考。

历史不容篡改。绝对。
——这是负责还原《书》的记载的“白之教团”所崇奉的最高信条。

我们正在努力补完《书》中所有的条目。然而,由于工程量浩大,而教团人力多有不足,在此过程中难免有错漏、失误。如果您在查阅过程中对任何信息产生疑问或意见,欢迎向我们反馈,或通过邮件与我们联系
如果您愿意帮助我们补完站内内容,或个人作品愿意通过我们将您个人的SH相关作品(Repo、翻译、插画等等)与同好分享,欢迎向我们投稿

本站所使用的所有二次创作插画和图片素材均已取得原作者授权。严禁转载,严禁将本站图片素材使用于它处。请尊重版权,尊重他人的劳动成果。
本站条目配图均优先采用官方图片。缺少官方图片的情况下,所使用的配图均来自实拍、独家提供或授权转载。部分插图自行绘制。

站内所列出的参考中译均为自行翻译,并尽可能保留原有意象,平衡原文典故、使用习惯和表达意境。所有译名均采用该语种/神话谱系内对应拼写的人名最通用的译字,如有神话/文学典故,则采用该典故常用的译法。地名同人名,如为架空地名,则尽量还原该地名的原梗。

本站目前提供部分曲目的歌词中译。如需查阅某曲目歌词,请进入该曲目词条页面查看。
歌词页面内格式:
上行小字:注音。
{大括号}:歌词本上的重唱歌词。
斜体:以片假名标注的歌词。
灰色:歌词本上未印刷的唱词或念白。
浅蓝:仅在歌词本上出现,未实际唱出或念诵的文字。

歌词可直接复制为纯文本,复制的文本格式会自动转换。
(圆括号):歌词注音。
[方括号]:歌词本上未印刷的唱词或念白。
{大括号}:重唱,分声部。
使用时建议先清除格式以便正确显示为纯文本。

如需转载本站内的歌词、访谈、印刷物或消息译文,请与我们联系。