参考中译	万圣节与朝之物语
发售日期	2024年11月13日
发表名义	Sound Horizon
作品类型	单曲 Beyond Story Maxi
唱片公司	PONY CANYON

通常盘封面

数字版封面

特装盘（PCSC完全接单生产）封面

通常盘
商品番号	PCCA.06372
商品价格	2,500日元（不含税）
总时长	未知

数字版封面

数字版
商品番号	-
商品价格	2,500日元（不含税）
总时长	26分24秒

特装盘（PCSC完全接单生产）封面

特装盘（PCSC完全接单生产）
商品番号	BRCA.00156
商品价格	13,000日元（不含税）
总时长	未知

主题句

キミと共に迎える

与你共迎

简介

Beyond Story Maxi。Sound Horizon 商业出道20周年纪念作品。

本作为Sound Horizon自2015年发行的9th Story CD《Nein》以来，时隔十年以CD形式发行新作。标题中的“Beyond”，意为“在结构与密度上远超Sound Horizon过往所发行Story Maxi的范畴”。通常单曲CD一般收录2到3首歌曲，但因为本作总收录曲数达到8首，远超通常单曲CD的收录曲数，所以虽然Sound Horizon官方将本作定义为“Maxi单曲”，但所属唱片公司PONY CANYON与其他流通渠道仍将本作分类为“Album”（专辑）。

录制阵容上，有7名歌手、2名配音演员、1名旁白参与本次录制，除了摇滚乐队配置以外，亦有弦乐团、铜管乐团，以及多名日本传统乐器演奏者参与演奏。曲风上跨越流行摇滚与古典和风，同时还根据叙事需要加入了日本昭和歌谣曲与拉丁音乐的风格。

封面插画由左绘制。这也是Sound Horizon作品中首张并非由插画师yokoyan绘制封面的作品。

分3版本发行，2024年11月13日上线的【数位配信版本】为先行版，包含前7曲的内容。而2025年3月5日发行的实体版分为【通常盘】与【PCSC接单生产限定特装盘】，包含第8曲、额外收录音轨、32页的歌词本。其中【PCSC接单生产限定特装盘】为特殊包装，附带收录了第7曲的MV影像的蓝光盘，以及【12封留言】。

在内容上，本作以乐章形式构成，每个乐章包含2~3曲的内容，共三个乐章，每个乐章分别为不同角色视角的叙述。故事从日本的万圣节这一题材出发，讲述亲情与人与人的连接，丧失与重生，涉及创作论、物语论、世代传承、自我实现等内容。舞台设定于真实世界，歌词中出现的专有名词与现实日本高度一致，明确显示是我们所生活的现实世界为背景的故事。同时，作为20周年纪念作品，本作歌词内容、登场人物、以及额外收录的特典内容等等中，不光暗示了与Sound Horizon的世界观中其他人物的关联，也包含了大量对Sound Horizon以及Revo自身以及歌迷的自我指涉性的提及，被称为是一部“可以令人重新感受到Sound Horizon 20周年足迹的作品”。

数位配信版本上线后，在2024年11月23日、24日于Pia Arena MM举办的Revo's Halloween Party 2024演出中，首次公开第8首曲目《約束の夜（约定之夜）》，之后发行的实体CD（通常盘/PCSC接单生产限定特装盘）里，将2024年11月23日、24日现场的音源与观众的声音收录在其中，让观众作为本作故事的亲历者、成为了故事的一部分。

在官方对本作品的介绍中，本作内容与Sound Horizon 于2013年发行的Story Maxi《ハロウィンと夜の物語（万圣节与夜的物语）》有所关联。

装帧设计

通常盘采用普通CD包装，封面为故事中浅间万圣节的情景，盘面印有故事中人物们在浅间万圣节的纪念合影（和通常盘封面为同一图案）。CD包装盒底部隐藏了“留言”的断片。

特装盘采用书本型豪华包装，封面为变图光栅式，在不同光照角度下呈现故事中某个场景的四个不同版本。封面封底为青紫渐变设计，装饰花纹与文字为烫金。书本型包装盒内有三折式光盘包装，光盘包装上印有【浅间万圣节】主题装饰画，展开后左侧收纳歌词本，中间与右侧收纳CD与BD光盘，CD与BD盘面分别印有苹果与南瓜图案。

光盘包装下信纸图案拼成的纸壳内收纳有特装盘限定特典【12封留言】，内容物为36张手写文字的信纸。信纸的排列顺序并未遵循任何规律，如果需要按照时间顺序阅读，需要自身根据文字记载内容进行重新排序。

收录内容

曲目列表

第一楽章【湖に映る兎が見る星は】（第一乐章【映入湖中之兎所见的星辰】）
1.物語（物语）
2.小生の地獄（小生的地狱）

第二楽章【雨に濡れども美しく】（第二乐章【被雨濡湿依然美丽】）
3.あずさ55号（Azusa 55号）
4.《光冠状感染症狂詩曲》（《光冠状感染狂想曲》）
5.あの日の決断が奔る道（那天做出的决断所奔行的道路）

第三楽章【夜明けに皐き月を背ひて】（第三乐章【于黎明时身背皞月】）
6.皐月の箱庭（皋月的箱庭）
7.Halloween ジャパネスク '24（Halloween Japanesque '24）
8.約束の夜（约定之夜）

额外收录

录制阵容

All Songs were written,composed and produces by Revo
Except M-7 was written by May and composed and arranged by Kaishaku no Jiyu

歌&声

演唱：
kawamikoto
山崎杏,灰野優子,JIMANG,松岡夏輝,本屋碧美,深見梨加

配音：
岡本信彦、茅野愛衣
Laurant at the Revo’s Halloween Party 2024

旁白：
Ike Nelson

演奏

架子鼓：Ken☆Ken
电贝斯、无品贝斯、原声贝斯：長谷川淳
电吉他、古典吉他、民谣吉他、十二弦吉他：YUKI
电吉他：西山毅
钢琴、电钢琴、电风琴：河合英史
竖笛：髙桑英世
高音萨克斯：中ヒデヒト
小号独奏：鈴木正則
打击乐：三沢またろう
手风琴：五十嵐宏治
电子音制作：Revo,Kaishaku no Jiyu

三味线：KIJI
尺八：元永拓
和太鼓：由有
日本筝：本間貴士

<鈴木正則 Brass Section>
小号：鈴木正則，小澤篤士
长号：半田信英，鳥塚心輔
低音长号：野々下興一
大号：次田心平

<吉田篤貴 EMO Strings>
第一小提琴：吉田篤貴，伊藤彩，沖増菜摘，梶田裕子，高橋和菜
第二小提琴：山本大将，三国茉莉，西原史織，中島優紀，田島華乃
中提琴：大嶋世菜，三品芽生
大提琴：西方正輝，内田麒麟，宮尾悠，古川淑恵，舘泉礼一
低音提琴：田辺和弘，高杉健人

收录制作

音效工程师：恵比須弘和
音效录音室：STUDIO LOVOX，STUDIO UMEDA
出演者协调：木尾 栄子【GLORIA】，笹本 玲奈【GLORIA】，山下 眞智子【Little Creators】，塩谷明子【福多事务所】
录音技师：浜田純伸、田淵章宏【RAP-PRODUCTS】
录音助手：テイ エキ ショウ【PONY CANYON代代木工作室】
橋北 未咲季【PONYC ANYON代代木工作室】
八谷 継人【ONKIO HAUS】
久松 太一【ONKIO 1HAUS】
永野 紫音【SoundCity】
鈴木 健太【Studio Tanta】

混音技师：浜田純伸、田淵章宏【RAP-PRODUCTS】
调音技师：前田"YASMAN"康二【Bernie Grundman Mastering】

绘师:左
Inspired by Yokoyan's great works
图案设计：橘田 貴文【KING RECORDS】
设计支持：植松克行【chigu design】、佐々木 巧【OZNEK】
艺术效果：artcode

制作人：高木真由美【RAP-PRODUCTS】
总监：田淵章宏【RAP-PRODUCTS】
制作管理：野村 恒【PONY CANYON】、武川 幸司【PONY CANYON】
制作管理长：小泉 直樹【PONY CANYON】
市场：松本 てる子【PONY CANYON】、木下 玲奈【PONY CANYON】
发行业务：小沢 知美【PONY CANYON】
媒体宣传：PONY CANYON宣传队伍
粉丝俱乐部管理：根岸 美沙樹【RAP-PRODUCTS】
艺人管理：木村 菜穂子【RAP-PRODUCTS】
公共关系：小川 美羽【RAP-PRODUCTS】
出品助手：北川 恭【RAP-PRODUCTS】

执行制作人：髙橋幸司【RAP-PRODUCTS】、大熊 一成【PONY CANYON】、笹木 孝弘【PONY CANYON】

特别致谢：COURAGE KIDS，SPACE CRAFT，Raccoon Dog，大泽事务所，鈴木 康友【月鈴舍】，松本观光会议协会

发售前Revo留言

对「不需要它」的人来说或许不需要吧。
对「还在迷茫」的人的人生来说我想是需要的。
就是这样的一张CD。
以上是来自现场的报道。CU（回见）！¹

登场角色

名词典故

地域民族

地点地标

特典

特装盘封入特典

※物品实拍

12通の伝言
12封留言

店铺特典（仅通常盘）

日本全国Animate（含网络通贩）
登場人物たちからのグリーティングカードA+レターセットA
来自登场人物们的贺卡A+信封信纸组A

日本亚马逊
登場人物たちからのグリーティングカードB+レターセットB
来自登场人物们的贺卡B+信封信纸组B

乐天BOOKS
登場人物たちからのグリーティングカードC+レターセットC
来自登场人物们的贺卡C+信封信纸组C

日本全国HMV/HMV&BOOKS online
登場人物たちからのグリーティングカードD+レターセットD
来自登场人物们的贺卡D+信封信纸组D

7 net shopping
登場人物たちからのグリーティングカードE+レターセットE
来自登场人物们的贺卡E+信封信纸组E

TOWER RECORDS及TOWER mini全店、TOWER RECORDS ONLINE
登場人物たちからのグリーティングカードF+レターセットF
来自登场人物们的贺卡F+信封信纸组F

PONY CANYON SHOPPING CLUB预约/官方淘宝预约
登場人物たちからのグリーティングカードG+レターセットG
来自登场人物们的贺卡G+信封信纸组G

店铺促销活动

※物品实拍

Sound Horizon「ハロウィンと朝の物語」B2告知ポスター
Sound Horizon《万圣节与朝的故事》B2宣传海报
为纪念《万圣节与朝的故事》实体盘发售，Animate指定店铺限期举办海报展活动。购买一张本作实体盘（通常版）可参与抽选。奖品为《万圣节与朝的故事》宣传海报（非卖品），B2大小，图像与活动展出海报相同。
池袋本店、AEON MALL松本店展出本人亲笔签名色纸。

活动时间：2025年3月4日(周二)～2025年3月10日(周一)
活动地点：池袋本店、大宫店、町田店、札幌店、涉谷店、名古屋店、新潟店、秋叶原本馆、天王寺店、三宫店、京都店、冈山店、广岛店、大阪日本桥店、横滨VIVRE店、AEON MALL松本店（本店自3月7日起）

会场限定预约特典

オリジナルポストカード
原创明信片
在「Revo's Halloween Party 2024」会场预约《万圣节与朝的故事》通常盘，可以先到先得的方式获得原创明信片。
运气好的话或许还能抽中Revo亲笔签名版？！

活动期间：2024年11月23日（周六）物贩开始 ～ 2024年11月24日（周日）物贩结束

演出及相关活动

前期宣传

「Halloween ジャパネスク ’24」配信开始纪念活动

为纪念「Halloween Japanesque ’24」配信开始，在TikTok平台举行投稿抽选活动。
在TikTok使用 官方配信音源「Halloween ジャパネスク ’24」并带上标签「#サンホラハロウィン」和「#SoundHorizon」的投稿用户中抽选赠送Revo签名《万圣节与朝的故事》歌词卡20份。
同时，Sound Horizon开设 TikTok官方账号，并投稿「Halloween Japanesque ’24」 舞蹈视频，供TikTok投稿时模仿使用

20周年特设页LOGO图片

在2024年11月13日，「ハロウィンと朝の物語」配信当天日本时间0点，点击Sound Horizon Around 20周年特设页LOGO顶部「20th」会出现一张图片。图中有5张印有手写字体的信纸，内容皆为一名歌迷写给她喜欢的音乐人的粉丝信。中间完整显示的信纸结尾是「かしこ。」（女性口吻的信末问候语）。
该图片在发售后被判明是特装盘限定特典「12封留言」的部分内容

20周年特设页LOGO图片

20周年特设页LOGO图片

官方FC（Salon de Horizon）2024年5月的世论调查「如果能够穿越时间的话你最想去参加哪场演出？」的调查报告中，有一封署名为「某位无名罗兰」（ある名も無きローラン）的投稿，回答了『Revo’s Halloween Party』。大意是虽然很想参加但因为腹中有孩子，担心台风只能放弃，如果下次还有机会无论如何都会参加所以希望能再开一次。投稿的结语同样是「かしこ。」。
特装盘限定特典「12封留言」中，每封留言都以「かしこ。」结尾，可以此推测留言者与上文投稿者为同一人物。