参考中译	编年史
发售日期	2001年12月30日
发表名义	Sound Horizon
作品类型	专辑 1st Concept Story CD(plus)
贩售渠道	于Comic Market61上贩售。
封面绘制	yokoyan

封面

制作类型	同人时期自主制作
商品价格	1,500 日元
总时长	19分39秒

简介

1st Concept Story CD。第一地平线。

纯器乐曲CD，有部分和声、念白与音效，但无唱词。CD内附录HTML，内容为以各首乐曲为题的诗词、制作感言、隐藏曲目、视频和调查问卷。
主题为“历史”。描绘出了幻想物语世界的历史绘卷。各曲目分别讲述了不同的故事，但又在整张专辑的最后一首曲子里结合起来，统一于同一世界观的背景下。
后来再版的《Chronicle 2nd》世界观一脉相承，并大幅新增了内容，也有部分乐曲被保留或重新改编成歌曲收录。

曲目标题以书本的各个部分为前缀。日后于Sound Horizon作品中极具存在感的一个意象【书本】，在这里已显露雏形。

被Revo评价为“非常重要的作品，是自己的原点。”¹

本作未上架流媒体及下载配信。

封面

专辑封面以一名烟粉发色的少女为中心，绘制了形形色色的角色形象。关于封面人物与作品中角色的对应，目前尚无定论。

贩售

这是第一部以「Sound Horizon」的名义CD化，并进行有偿销售的作品。也是Revo首次以同人音乐社团「Sound Horizon」的名义参加Comic Market。但是因为在摊位抽选中落选，所以《Chronicle》的首次贩售是寄卖在封面绘师yokoyan的所属社团摊位上。
由于是自主烧录制作，总共只制作了200~300张左右。²

是目前Sound Horizon的作品中入手最为困难的一枚CD。

收录内容

曲目列表

额外收录

录制阵容

词&曲

Revo

歌&声

葉芹, 宮坂紀伊

登场角色

名词典故

书籍

特典

填写CD内附的电子问卷后，会得到问卷特典，一个21秒的音频《SH電波》
另外作为初回限定特典，随CD附赠《詩人バラッドの悲劇（诗人Ballad的悲剧）》的黑白影印本，全10页。绘制了于《诗人Ballad的悲剧》一曲中的诸多场景与角色。如Endymio Ballad、Luna Ballad、女王和士兵们等。
绘者为よちきん。³

附录HTML内容

在CD光盘内，除曲目外，另含一份数据文档，其中包含一组HTML文件，内有所有曲目的歌词，以及制作人员感言，和一份给购买者的调查问卷

制作感言

Revo

说给买家

感谢您的购买！
这一系列的故事中，包含着诸多谜团。
粗略一读之下，有不少不明所以的措辞，
以及微妙的伏笔。
我想，恐怕比诸位所预想的更为深刻哦。

就雾凇或雷神而言，由于它们的定位是续集，
只靠这张ＣＤ难以补全故事全貌・・・。
更不用说Arbelge之流，还特意做了模糊处理。
还有为续篇布局一说！？
都很有趣，所以请尽情深入解读吧！

例如・・・
Ｑ：「Black Chronicle」是由谁书写的？
Ａ：黑之魔术师Noah（又名「得到永远的魔术师」）⁴
・・・刚才，对此进行了深入解读的人！
你已经沉迷于Ｒｅｖｏ的世界了呢（笑

「Chronicle」是由听众来完成的故事。
我不会断言这是否为正确答案。
催生解读各异的故事也无妨。
你能看见怎样的地平线？

说给制作人员

致Ｙｏｋｏｙａｎ：

帮了我许多忙。Thank you！
我要去再学学平面设计。
只靠封面也能拓展世界呢（＾＾

致ＴＥＭ君：

制作很迅速，帮了我大忙。
ＴＥＭ君的幻想风插图风格非常契合！
还想试试把快速的曲子也做成[Vision]（＾＾

致叶芹姐：

让你反复唱了好几回，实在抱个歉呀。⁵
多亏了你，最后效果非常好！
还想挑战一下拉丁语的歌词（＾＾

致小纪伊：

你让我看见了Ｒｅｖｏ的音乐的全新可能性。
希望我能把纪伊的声音的种种魅力
都进一步激发出来（＾＾

Yokoyan

说给买家

杏苦啦⁶

说给制作人员

致Revo：

肚子饿啦——

TEM

说给买家

大家好。
我是这次负责设计ｖｉｓｉｏｎ的ＴＥＭ。
为了做出好作品而在作画时尽了最大努力。
希望我的画能帮助大家
想象Ｒｅｖｏ先生的乐曲。
就我个人而言，这次最中意的是月夜的场景。
若能有任何一个场面
能得到您的欣赏，我就很高兴了。

说给制作人员

致Revo：

你好〜。
这次，能和以前就粉着的Ｒｅｖｏ先生
在作品中合作，我非常高兴。
制作过程中审了好几次稿
最后完成的作品我相信能够让人信服，质量很高。
下次，请务必再让我参加制作！

叶芹

说给买家

边听音乐边读文字（故事），
就好像久远的吟游诗人所弹奏的那些，
而Ｃｈｒｏｎｉｃｌｅ中所不同的是，
音乐和声音和文字和影像，
保持着微妙的平衡，用这种模糊的表达，
让各人得以放飞想象，
生发出各不相同的故事，
我觉得这就是制作者的目的。
我想试着尽情沉浸在这种意图中，
任凭自己想象，这样去听。

说给制作人员

致Revo：

感谢邀请我参与制作。
重新录了好几次音，
还很担心我的歌能不能过关，
最后一定经过调整
使得它符合设想了吧。
十分期待看到最后的成品是怎样的曲目。

宫坂纪伊

说给买家

＊这次是第一次给音乐ＣＤ配音，
很是紧张…。
同时也学到很多。
Revo先生对我说，「可以不用太萌」的时候
我吓了一跳…。
我…萌…吗…？
于是，这次就是不萌的宫坂纪伊了。
（大概）
如果，还有这样的机会
希望还能邀请我参加。
非常感谢。

说给制作人员

致Revo：

＊下次也请用上萌萌的宫坂纪伊。（笑）
剪辑辛苦了！

调查问卷

请见下方模拟问卷。

附录问卷调查

CD附录的HTML文件中有一张调查问卷，调查对CD内容和定价的印象等等。

下方问卷模拟了CD内附录的调查问卷，问题和选项均根据原本的问卷调查内容还原。

※真的可以提交哦！

除「其他意见」以外的项目，请务必填写！